Sweet meets heat in these addictive candied jalapeños, perfect for topping burgers, tacos, or cheese boards with a spicy-sweet kick.